Upadek Anioła - "smutna komedia" dziejów OWA
Moderator: Moderatorzy
- kilmindaro
- Cactuar

- Posty: 537
- Rejestracja: pn 18 cze, 2007 21:39
- Lokalizacja: Terra
- Go Go Yubari
- Ifrit

- Posty: 4672
- Rejestracja: pn 20 gru, 2004 20:07
- Lokalizacja: Gotham
- mroczna sarna
- Cactuar

- Posty: 212
- Rejestracja: ndz 31 maja, 2009 23:50
- Go Go Yubari
- Ifrit

- Posty: 4672
- Rejestracja: pn 20 gru, 2004 20:07
- Lokalizacja: Gotham
Re: Upadek Anioła - "smutna komedia" dziejów OWA
To mi przypomniało, jak 20 lat temu zrobiłyśmy z Ivy w Soul Calibur III, Pink OWA Dancer. Jakże inspirujące potrafiły być Kryptowe dramy. 
Re: Upadek Anioła - "smutna komedia" dziejów OWA
Pamiętam z tej sagi niewiele, ale fascynuje mnie jak wiele czasu się kiedys na dramach w necie spędzało. Teraz mamy doomscrolling i nie wiem co gorsze w sumie.
Gośka, SC do tej pory kojarzy mi się wyłącznie z tamtą fazą.
Gośka, SC do tej pory kojarzy mi się wyłącznie z tamtą fazą.
- Go Go Yubari
- Ifrit

- Posty: 4672
- Rejestracja: pn 20 gru, 2004 20:07
- Lokalizacja: Gotham
Re: Upadek Anioła - "smutna komedia" dziejów OWA
Ahahaahahah, kisnę. Mnie na szczęście tylko wtedy, gdy robię postać.
Dramy były napędzające, człowiek nie chciał nic ominąć, trwały do późnej nocy. Potem człowiek był przebodźcowany w uj.
Więc skrolowanie chyba zdrowsze, ciut.
Re: Upadek Anioła - "smutna komedia" dziejów OWA
Przypomniała mi się styuacja, jak pisałem do OWA PM. On wtedy chyba pisał jako 13-letnia dziewczynka na forum. Byłem z jakiegoś powodu tak poddenerwowany, że próbuję wmówić komuś, że jest kimś innym, że co drugie zdanie waliłem emotę. OWA mi to wtedy wytknął, co tylko potwierdziło moje podejrzenia:)
Pozato
biorę dramy w ciemno. Doomscrolling to zuo.
Pozato
- Go Go Yubari
- Ifrit

- Posty: 4672
- Rejestracja: pn 20 gru, 2004 20:07
- Lokalizacja: Gotham
Re: Upadek Anioła - "smutna komedia" dziejów OWA
O, zapomniałam o tej 13-latce. To była jazda.
Nie lubię dram, za dużo mnie to nerwów kosztuje, więc po prostu blokuję ludzi.
Nie lubię dram, za dużo mnie to nerwów kosztuje, więc po prostu blokuję ludzi.
Re: Upadek Anioła - "smutna komedia" dziejów OWA
Drama na forum>doomscrolling> drama z trollem na socialach.
W ogóle pamiętacie dramę z tlumaczem FMA ktory nasyłał na mnie swoją żonę?
W ogóle pamiętacie dramę z tlumaczem FMA ktory nasyłał na mnie swoją żonę?
- Go Go Yubari
- Ifrit

- Posty: 4672
- Rejestracja: pn 20 gru, 2004 20:07
- Lokalizacja: Gotham
Re: Upadek Anioła - "smutna komedia" dziejów OWA
Bejba, Ty wiesz, jaką ja mam pamięć. Na szczęście potraktuję tę przypominajkę, jako "nowe, nie znałam". Dajesz.
Re: Upadek Anioła - "smutna komedia" dziejów OWA
Wrzuciłam krytykę tłumaczenia mangi FMA bo mi nie podeszła i autor jakims cudem znalazł kryptę, założył konto żeby mi odpisać, bo ego zabolało. Po jakims czasie pojawił sie nowy user, twierdził że jest obiektywny i że się nie znają, ale poczuł naturalny zew żeby mi wysłać hejta i bronić tego tlumaczenia. Trochę to chyba trwało.
Nie pamietam co z tego wyszło w końcu ale miesiące później bylam na konwencie, koleś zrobił cosplay z żoną i skojarzyłam nicki z krypty. Świat jest mały.
Wryło mi się w pamięć bo to było takie dziwnie naładowanie emocjonalnie i intensywne jak na kłótnie o mangę.
Nie pamietam co z tego wyszło w końcu ale miesiące później bylam na konwencie, koleś zrobił cosplay z żoną i skojarzyłam nicki z krypty. Świat jest mały.
Wryło mi się w pamięć bo to było takie dziwnie naładowanie emocjonalnie i intensywne jak na kłótnie o mangę.
- Go Go Yubari
- Ifrit

- Posty: 4672
- Rejestracja: pn 20 gru, 2004 20:07
- Lokalizacja: Gotham
Re: Upadek Anioła - "smutna komedia" dziejów OWA
Trzeba było zrobić lepsze tłumaczenie. Lekki Romanowska vibe. Ciekawe, czy żona już zmądrzała i się z nim rozwiodła.
Re: Upadek Anioła - "smutna komedia" dziejów OWA
Nie wiem czy to tłumaczenia było dobre, czy do dupy, ale kłótnia o subiektywną opinię na forum o grach raczej świata nie ulepszy.
Re: Upadek Anioła - "smutna komedia" dziejów OWA
A to nie chodziło o Pawła Dybałę i Emoonię? Chyba nawet się tam pofatygowałam na ich forum , jak jeszcze pracowałam w biurze tłumaczeniowym. LOL to były lata 2012-2013...Ivy pisze: wt 17 mar, 2026 16:45 Drama na forum>doomscrolling> drama z trollem na socialach.
W ogóle pamiętacie dramę z tlumaczem FMA ktory nasyłał na mnie swoją żonę?
If you want the world
Use your mind, take control
Feel the strength - rise from within
If you really want it, the world is yours
Use your mind, take control
Feel the strength - rise from within
If you really want it, the world is yours


