Moderator: Moderatorzy
gratuluje dobrego smaku :] <a ja obejrzalam 8 razy Ichi the killer ..i tez sobie gratuluje wykwintnego smaku:]]]>Adi pisze:Ja obejrzałem to 8 razy
jakby nie patrzec to SE bezposrednio juz nie macza w tym palcow,wiec nie ma tak zle :] (premiera w UK jest 24 kwietnia,co jest uwazane za premiere europejska)Coco pisze:tylko ciekawe,ile jeszcze razy sie zmieni _^_" pewnie w koncu dobrze bedzie jak wyjdzie we wrzesniu.... ._."
)
,podjalem sie przetlumaczenia i korekty napisow do japonsko-jezycznej wersji divx ale filmu juz nie mam 
)
Takiego ekstremum na pewno nie będzie, ale widziałam już wiele anime, w których amerykańscy spece od dubbingu pozostawili po sobie cud-kwiatki ciekawej translacji/ wymowy. I to nastraja mnie, hm, trochę niepewnie. [Dobra, przyznaję, że jestem fanatyczną zwolenniczką oryginalnych ścieżek dźwiękowych, nieważne, czy film szwedzki, japoński czy meksykański.] Jestem z góry źle nastawiona, ALE na pewno się ucieszę, jeśli w wersji made in USA Kadaj i Yazoo dostaną normalne, męskie głosy. M.in. dlatego chcę kupić oryginał.O to się raczej nie bój.VaanFromRO pisze:sknaca polskie tlumaczenie ci ktorzy nie mieli nic wspolnego z gra FFVII (ex-SOLDIER Cloud - byly Żołnierz Chmura)
Dobrym filmem, buahahaha, dowcip dnia.VaanFromRO pisze:bo w przeciwienstwie do "The Spirits Within" "Advent Children" jest dobrym filmem, ktory nie powinien doprowadzic do bankrutcwa filmowego oddzialu Kwadratowych ;]
AC jest dla mnie równie udany co TSW: czyli nie zaraz gniot, ale i żadne arcydzieło. Zreszą Ty w swoim poście też mogłeś dodać magiczne słowa 'moim zdaniem...'.Niektórzy - tak, teraz mówię i o sobie - oglądali pirata pod presją wszechobecnych spojlerów (wolałam poznać fabułę AC ze ściągniętej kopii niż np. ze streszczenia w naszym shoutboxieGo Go pisze:Nie wiem czy jest się czym chwalic, gdy się ogladało pirata.... No cóż.
), ale teraz zamierzają z przyzwoitości kupić oryginał. Natomiast już w poprzednim poście chciałam napisać, że z ironicznym uśmiechem czytam wypowiedzi osób, które parę mięsięcy temu, przed japońską premierą, zarzekały się, że oryginał kupią na pewno - a teraz, gdy AC już na twardym dysku, jakoś się rozmyśliły. Nie ogladałam, więc powinnam zamilknąc, ale jednak skrobne kilka słów. TSW jest nudnawe. Można by okroić i byłoby lepiej. Ale grafika swego czasu (i teraz pewnie tez trochę) powalała. Cały czas mam wątpliwości: czy Ac jest takim dobrym filmem, czy po prostu jest świetne graficznie. Zresztą znając mój stosunek do FFVII, to raczej znam odpowiedź. Tak, chcę się mylić.Lenneth pisze:AC jest dla mnie równie udany co TSW: czyli nie zaraz gniot, ale i żadne arcydzieło.
I to powidziwam, ale weź też pod uwagę, że tutaj niektórzy to sami fanatycy.Go Go pisze:Presja. Dla mnie nie obejrzenie pirata, to cwiczenie siły woli. Jeszcze pojmę, ze się "zdobedzie" anime, które u nas raczej nie ma szans wyjśc na dvd, ale o AC było wiadomo, że u nas sie kiedys pojawi. Tylko, ze niecierpliwi ludzie nie wytrzymali. Była ta fala "musze mieć AC", przetrzymałam i teraz mam luz. Poczekam, kupię jak wyjdzie, naoglądam się do woli w dobrej jakości, na ekranie tv... Miło.
Gdybyś miała do wyboru: ściągnąć Zorro teraz, albo za rok, półtora kupić oryginał, to co byś wybrała? 
[Nie wykluczam żadnej odpowiedzi i serio chcę wiedzieć, bo mnie to zaciekawiło. ]
Sama pamiętam, że ostatecznie ugięłam się wtedy, kiedy jedna z moich ulubionych autorek na ff.net napisała opka opartego na AC. Wtedy dopiero poczułam, że coś mnie jednak omija. [Tak, moje hobby mną rządzi.]Erm, jak by Ci to powiedzieć............. może poczekaj aż ten oryginał bardzo stanieje, hm...?Go Go pisze:Cały czas mam wątpliwości: czy Ac jest takim dobrym filmem, czy po prostu jest świetne graficznie. Zresztą znając mój stosunek do FFVII, to raczej znam odpowiedź. Tak, chcę się mylić.
No właśnie, i niestety mało kto poza fanami jest nim zachwycony, jeśli oczywiście nie liczyć nastolatków, którym zaimponowały popisy a'la Matrix. Dlatego można go nazwać dobrym wyłącznie subiektywnie, przez pryzmat miłośnika FF7. Dla pozostałej widowni ten film to tylko efektowny wideoklip. Przyznam, że dla mnie również. Najlepiej ogląda mi się go z podłożoną muzyką, w postaci AMVek.VaanFromRO pisze:Natomiast AC jest kierowany wylacznie do fanow 7
Kod: Zaznacz cały
(sam fakt ze gra konczy sie obrazem Midgaru po 500 latach, a film zaczyna sie tym motywem, po czym fabula ma miejsce w 2 lata po zabiciu Sephirotha i ma sie nijak do obrazu swiata bez ludzi- po co ten motyw?!) Noi sam Sephiroth- przywolany do zycia dosc chaotycznie, a po kwestii "Ja nie stane sie wspomnieniem" mozna wywnioskowac, ze znowu sie pojawi i tu zachwiano obraz z gry gdzie ostateczna walka nie byla tak naprawde ostatnia. Przeciez moznaby bylo wprowadzic nowa postac na jego miejsce(chociaz sam nie jestem pewien )Sam Midgar w grze byl postapokaliptycznym miastem, a w filmie sa to tylko slumsy, ktorych nie odbudowano jeszcze przez 2 lata ;p Zobaczymy co pokaza w Dirge of Cerberus(tam Midgar nadal jest ruina), ktorego akcja toczy sie rok po wydarzeniach znanych z filmu... Miejmy nadzieje, ze fabula bedzie spojna...oczywiscie masz na mysli trailer,ktory mozna bylo dawno zobaczyc w sieci?VaanFromRO pisze:bonusow w stylu Crisis Core (male a cieszy:))
jakby nie patrzec to jakos nie uswiadczamy Jasiów, czy innych podobnych w pl wersjachVaanFromRO pisze:ex-SOLDIER Cloud - byly Żołnierz Chmura
nie bezczesc tego swietego drinka przy tym...ooo... :]Go Go Yubari pisze:gdy sobie usiądę na kanapie i naleje do kieliszka wina.
ja rowniez.. dubbing nie pasuje do filmu, ruchow ust etc etc..nie mowiac o lektorze..siostra zawsze ma na mnie taakie oczy jak ogladam wersje z napisami,np chinskiego filmu,zamiast sobie lektora wlaczyc...ale ona tam ma uprzedzenia do azjatow -_- <jak widac jak roznie moze byc w rodzinie:]> eot;)Lenneth pisze:Takiego ekstremum na pewno nie będzie, ale widziałam już wiele anime, w których amerykańscy spece od dubbingu pozostawili po sobie cud-kwiatki ciekawej translacji/ wymowy. I to nastraja mnie, hm, trochę niepewnie. [Dobra, przyznaję, że jestem fanatyczną zwolenniczką oryginalnych ścieżek dźwiękowych, nieważne, czy film szwedzki, japoński czy meksykański.] Jestem z góry źle nastawiona, ALE na pewno się ucieszę, jeśli w wersji made in USA Kadaj i Yazoo dostaną normalne, męskie głosy. M.in. dlatego chcę kupić oryginał.
<ja osobiscie nigdy tak nie mowilam>... sledzac juz na biezaco newsy nie podobalo mi sie juz to wszystko wtedyXD ale kupie na allegro jak bedzie po rozsadnej cenieLenneth pisze:Natomiast już w poprzednim poście chciałam napisać, że z ironicznym uśmiechem czytam wypowiedzi osób, które parę mięsięcy temu, przed japońską premierą, zarzekały się, że oryginał kupią na pewno - a teraz, gdy AC już na twardym dysku, jakoś się rozmyśliły.
dodajac do Twojej 'spojlerowatej' wypowiedzi..juz sam fakt,ze bedzie na bank DoC 2 cos mowi...kury znoszacej zlote jajka.....ble ble...VaanFromRO pisze:Moim zdaniem duzo elementow zostalo wcisnietych na sile
Jaka presja? Mnie na przykład AC jeszcze od czasu oczekiwania na niego był całkowicie obojętny i jest nadal, mimo sugestii próśb, a nawet oferowanego dostępu do wersji ściągalnej. Mi po prostu na tym filmie nie zależy - może sobie być, nawet obok mnie, ale ja imperatywu obejrzenia go nie czuje.Go Go Yubari pisze:Presja. Dla mnie nie obejrzenie pirata, to cwiczenie siły woli. Jeszcze pojmę, ze się "zdobedzie" anime, które u nas raczej nie ma szans wyjśc na dvd, ale o AC było wiadomo, że u nas sie kiedys pojawi. Tylko, ze niecierpliwi ludzie nie wytrzymali.
Tak, tylko tu pojawia się pytanie, do jakiej grupy wiekowej są skierowane konkretne pisma czy portale, an które sie powolujesz, bo 14-tolatki i niżej bankowo zaczynały od... FFX i dla nich 7-mka będzie gniotem. A nie oszukujmy się, że w Polsce najwięcej graczy rekrutuje się obecnie własnie z młodzieży szkolnej, która ma więcej czasu na granie niż starsi o 6 lat koledzy.VaanFromRO pisze:Wspolpracuje z portalami tematycznymi i prasa wiec znam opinie ludzi (wiekszosci- nie wszystkich)
Podzielaja oni moje zdanie, Final Fantasy VII jest w wiekszosci dla nas najlepsza czescia serii
Malkontent.VaanFromRO pisze:Final Fantasy The Spirits Within byl filmem slabym,
A to zupełnie inna para kaloszy. TSW merytorycznie był niezły, za to Square źle rozegrał film marketingowo i to jest jedyna przyczyna jego klapy.VaanFromRO pisze:nie potrafil trafic do odbiorcow ktorzy nie mieli kontaktu z gra jak i fanow FF.
Czyli innymi słowy miało to być coś, co póxniej niemal przypominało FFX - ciągły film interaktywny w stylu finalowym. Akurat wątek miłosny w filmie był bardzo dojrzale skonstruowany.VaanFromRO pisze:Moim zdaniem klimat filmu byl slaby i wcisnieto w niego to co zawsze wciskaja w Finala czyli watek milosny...
Chyba nie mówimy o tym samym filmie albo komuś zawodzi ułańska fantazja.VaanFromRO pisze:Film poprostu niczym nie zaskakiwal a nawet nudzil po 30 minutach
Nie mów, że nie widziałaś tego, co się działo jak tylko link do AC poleciał po sieci. Przeciez to było "Jeszcze 2 h! AAAAAAA umieram!" I tym podobne. Może nie presja, racja...Szajba.Sephiria pisze:Jaka presja?
Ja może teraz (w koncu) zostane na stos wysłana, ale co ma do FF TSW poza "Final Fantasy" w tytule? Bo ja jakos nie łapię... Dla mnie to ma tyle wspólnego z FF co Dante z DMC z Teletubisiami... Hmm.Sephiria pisze:VaanFromRO napisał/a:
nie potrafil trafic do odbiorcow ktorzy nie mieli kontaktu z gra jak i fanow FF.
A to zupełnie inna para kaloszy.
Nie myslałam, ze to napisze kiedykolwiek, ale: BRAWO! PRZEBIŁEŚ NEO! (tego naszego, Krypcianego). Większej bzdury nie czytałam od dawna. Facet 20 lat i takie ogólniki. Japończycy, amerykanie i cała reszta fanów powinni sie obrazić. Boże co za bzdura.VaanFromRO pisze:Lenneth wypowiadam sie w imieniu wiekszosci fanow serii FF
"Cybermycha"? A tak serio.... I co z tego? Każdy portal i gazeta składają się z ludzi - bardziej lub mniej obeznanych z tematem. Albo nie grali i tylko powtarzają powszechnie uwielbiana opinię "FFVII rlz", albo nie znają WSZYSTKICH (a jak ostatnio w SB liczono ok. 20) części FF...VaanFromRO pisze:Wspolpracuje z portalami tematycznymi i prasa
Mamy Ci wierzyć na słowo, czy pogadać z tymi ludźmi? Bo ja tez moge napisać, ze wszyscy na moim osiedlu najbardziej lubią sushi i FFVIII, ale co z tego?VaanFromRO pisze:Final Fantasy VII jest w wiekszosci dla nas najlepsza czescia serii
Tutaj już coś wspominałam, ale dodam. TSW nie ma nic (moim zdaniem) wspólnego z FF poza nazwą (a raczej jej fragmentem). To zgubiło SP. Fani się zawiedli, bo oczekiwali Finala, a cała reszta nie zrozumiała, bo film byl za długi i rzeczywiscie przynudzał. IMO nie był wielką klęską, a błędem. Ciekawe czy FFVII i jego fabułą zachwycano by się równie mocno, gdyby nie był kontynuacja FFVII. Nie, bo nikt by nie zrozumiał o co chodzi, a ładna grafika nie musi sie równac sukcesowi.VaanFromRO pisze:Final Fantasy The Spirits Within byl filmem slabym, ktory doprowadzil do bankructwa Square Pictures, nie potrafil trafic do odbiorcow ktorzy nie mieli kontaktu z gra jak i fanow FF
Wiesz, widzieć głupawkę innych ("AAAAAAA!!! AC WYSZŁO ŚCIĄGAM!!!) widziałam, ale żadnej presji z tego powodu nie odczuwałam. Miałam to w nosie ; )Go Go Yubari pisze:Nie mów, że nie widziałaś tego, co się działo jak tylko link do AC poleciał po sieci. Przeciez to było "Jeszcze 2 h! AAAAAAA umieram!" I tym podobne. Może nie presja, racja...Szajba.
Stosunek tych dwóch jest mniej taki, jak Mystic Quest do którejkolwiek gry z głównej linii FF. Po ludzku - mają pewne wspólne podstawy, ale na tym podobieństwa się kończą, bo reguły rządzące wykreowanym światem znacznie się od siebie różnią. Mimo to MQ jest tak samo klasyfikowana jako pełnoprawny FF i jest uznawana za niezłę grę, pod warunkiem że wymagania względem gry dopasujemy do jej możliwości. Choćby szukanie tych siedmiu dusz było takim typowym elementem finala, tak jak w 6 były espery, w 7 materie i meteor, w 8 czarownice, a w 9-tce Kryształ.Go Go Yubari pisze:Ja może teraz (w koncu) zostane na stos wysłana, ale co ma do FF TSW poza "Final Fantasy" w tytule? Bo ja jakos nie łapię...
Go Go Yubari pisze:Większej bzdury nie czytałam od dawna. Facet 20 lat i takie ogólniki. Japończycy, amerykanie i cała reszta fanów powinni sie obrazić. Boże co za bzdura.
Jedna z dwóch tak naprawdę, bo jej poprzedniczka, czyli FF 6 ma równie silne grono zwolleników. Swoją drogą wiele fabularnych wątków w FF 7 jest wprost zerżnięte z FF 6. porównajcie chociaż to jak historia skupia sie wokół Terry i Clouda. Niemal ten sam motyw, choć oczywiście inne historie.Go Go Yubari pisze:Dlaczego jest to najbardziej popularna część? Bo robią tego kolejne gry, AC + gadżety etc. Bez tego FFVII straciłoby na popularności wypchnięte przez FFX, FFXI i FFXII
Musze zmusić moje CD Romy, żeby zaczęły znowu widzieć płytki w DOSie, to wtedy będę mogła znowu grać w oryginalne (pierwsze DOSowskie) Worsmy (które imo były i są nadal najlepsze)Go Go Yubari pisze:Może się wszystkim znudzi i zaczną grac w Wormsy.
